我為了補修學分而去選了夜間部的英聽課程, 這門課雖然很輕鬆, 但是我差點過不了關, 且聽我慢慢道來...
期末考的時候, 大家都窩在一起溫習功課, 我當時很害怕我的會計會被當, 因為我永遠搞不懂哪些是借哪些是貸, 什麼是借貸平衡等等, 數字從左邊算到等號右邊還會少一個零的 @~@ , 他們說哪位老闆請到我當會計一定會虧死... 所以我花了很多時間在向同學請教這些問題, 時光飛逝, 歲月如梭, 認真的時候時間總是過得特別快, 不知不覺已經從白天研究到了晚上吃飯時間, 這時有位同學起義說要去買便當, 說著說著就提到: "今天是禮拜二 ..."
當時期末考的狀況是這樣的, 日間部白天考星期一、三、五, 而星期二、四則放假, 大概是讓我們抱佛腳用的, 但是夜間部的英聽則是按照上課時間考, 而我上課的時間就是星期二晚上大約 6:30 左右, 就當它是 6:30 唄, 不過當聽到同學在說 "今天是星期二" 的時候已經超過 6:30 了, 我正趴在地上算會計, 聽到那句話, 又看了看手錶, 立刻從地上彈起, "什麼!?? 今天星期二!??" 接下來我就隨便穿了一位同學的涼鞋, 騎著我的爛野狼飛奔到學校去, 當我抵達英聽教室門口, 已經超過考試時間一半左右, 那位外籍老師看到我站在門口, 就指著他的手錶, 再對我搖搖頭, 當時我腦袋一片空白, 根本不知道是什麼意思, 就照著他的動作做了一遍, 他想了一想, 就用手筆劃叫我進去, 發了張作答卷給我, 這是英聽課, 題目當然, 是由老師唸出來, 我們再作答, 所以沒有題目卷, 當我坐下開始聽題目的時候, 發現已經是第 11題了, 而當作答完第 20題的時候, 老師開始收考卷 ...
老師收考卷的方式是他親自下來收, 所以是一個一個地從第一排收過來, 由於我遲到, 所以我坐最後一排, 趁這個空檔, 我胡亂寫了一些答案在前 10題, 最後老師收到了我的考卷, 還跟我講了兩句話, But 我不太確定他到底講了什麼, 因為是英文, 但是他是笑著講...
經過這樣驚險刺激的衝擊, 我總算是鬆了一口氣, 不過還是挺擔心到底會不會被當, 還好, 最後老師讓我 60分過了.
事後大家開始模擬當我站在門口跟老師比手畫腳時可能形成的對話:
老師指著手錶對我搖搖頭, 意思應該是 "你超過時間, 不能考了"
而我學老師指著自己的手錶,然後對老師搖搖頭, 意思是: "我根本慌得不知道那是什麼意思, 只是學著做了一遍", 但是老師可能誤會成我對老師說: "我手錶壞了, 時間不準, 所以遲到"
可能因此老師才讓我進去考.
最後老師笑著對我說了幾句英文, 可能是看到我的答案卷上竟然前 10題也有答案, 所以笑著對我說: "你前面的題目沒聽到也能有答案喔" @@;
Anyway, 謝謝神燈巨人讓我過關...
おまけ: 還好, 最後會計也過了. T_T
星期三, 4月 28, 2004
-- I'm handsome! --
大約是1995年秋天, 我因為插班考入學後學分不夠的關係, 到夜間部補修 英聽 這門科目, 就是到語言教室有外籍老師跟妳講英文對話的那種課, 那個外籍老師長得很像 迪士尼卡通 "阿拉丁神丁" 裡面的神燈巨人, 聽說那部卡通他哥哥有參與人物設定以及動畫製作, 他哥哥可能是照他的樣子畫神燈巨人, 所以他才會長得像那部卡通裡的神燈巨人.
有一次上課, 老師教我們 A: How are you? B: I'm fine, thank you. 這樣的對話是很敷衍也很白痴的, 他說要講形容詞, 用來形容妳的感覺, 例如: A: How are you? B: I'm tired. 或是 I'm sad. I'm hungry. 等等之類的, 總之就是接形容詞就對了, 他一個一個地問同學, 每個同學回答的形容詞都不能重複, 漸漸地, 終於大家的形容詞都用得差不多了, 這時有個學弟終於沒有詞兒可以想了, 在那裡 I ... I ... I'm ...
I'm 了半天, 終於蹦出了一句: I'm handsome! 頓時所有人都在狂笑, 那位外籍老師愣了一下, 就問旁邊的女同學說: 妳覺得他 handsome 嗎?(當然, 這裡講的是英文啦), 我忘了那位女同學回答了什麼, 好像是搖搖頭吧, 因為我也笑到翻過去了, 所以沒注意到到底她回答了什麼, 接著老師又問其他附近的同學說那位學弟帥不帥, 最後老師對那位學弟說: 大家都覺得你不帥 @@
有一次上課, 老師教我們 A: How are you? B: I'm fine, thank you. 這樣的對話是很敷衍也很白痴的, 他說要講形容詞, 用來形容妳的感覺, 例如: A: How are you? B: I'm tired. 或是 I'm sad. I'm hungry. 等等之類的, 總之就是接形容詞就對了, 他一個一個地問同學, 每個同學回答的形容詞都不能重複, 漸漸地, 終於大家的形容詞都用得差不多了, 這時有個學弟終於沒有詞兒可以想了, 在那裡 I ... I ... I'm ...
I'm 了半天, 終於蹦出了一句: I'm handsome! 頓時所有人都在狂笑, 那位外籍老師愣了一下, 就問旁邊的女同學說: 妳覺得他 handsome 嗎?(當然, 這裡講的是英文啦), 我忘了那位女同學回答了什麼, 好像是搖搖頭吧, 因為我也笑到翻過去了, 所以沒注意到到底她回答了什麼, 接著老師又問其他附近的同學說那位學弟帥不帥, 最後老師對那位學弟說: 大家都覺得你不帥 @@
星期日, 4月 25, 2004
-- 公廁裡的奇遇 --
大約是 2000年的時候, 那時我每周六都會上台北學音樂...
有一次在台北車站對面的B1美食街吃東西, 順便去上廁所, 男生上小號的地方都是開放式空間, 在我右後方站了一個怪怪的老先生, 大約 50歲, 一直跟我說:"脫褲子" , 我當時覺得這個人神經病, 我上個小號為何要脫褲子? 這個老變態到底想幹麻? 上完廁所二話不說, 我轉頭就走, 看也沒看他.
可是他並沒有放棄, 一直跟著我, 最後我終於停下來好好聽他到底在說什麼, 原來他說他要上大號, 要我幫他脫褲子, 當時我很猶豫, 因為廁所裡只有我跟他兩個人, 可是我再仔細看, 我發現他沒有手掌, 只有上臂, 手軸以下的部分都被切掉了, 脖子上掛著賣口香糖的小木箱, 在猶豫了一下之後, 我決定幫他脫, 於是我伸出雙手慢慢地把他的褲子往下拉, 拉到快要 "露點" 的地方時, 他就喊停了, 剩下的他自己可以搞定, 就進了大號間, 我也總算是鬆了一口氣.
我們真的要慶幸自己是好手好腳的人...
有一次在台北車站對面的B1美食街吃東西, 順便去上廁所, 男生上小號的地方都是開放式空間, 在我右後方站了一個怪怪的老先生, 大約 50歲, 一直跟我說:"脫褲子" , 我當時覺得這個人神經病, 我上個小號為何要脫褲子? 這個老變態到底想幹麻? 上完廁所二話不說, 我轉頭就走, 看也沒看他.
可是他並沒有放棄, 一直跟著我, 最後我終於停下來好好聽他到底在說什麼, 原來他說他要上大號, 要我幫他脫褲子, 當時我很猶豫, 因為廁所裡只有我跟他兩個人, 可是我再仔細看, 我發現他沒有手掌, 只有上臂, 手軸以下的部分都被切掉了, 脖子上掛著賣口香糖的小木箱, 在猶豫了一下之後, 我決定幫他脫, 於是我伸出雙手慢慢地把他的褲子往下拉, 拉到快要 "露點" 的地方時, 他就喊停了, 剩下的他自己可以搞定, 就進了大號間, 我也總算是鬆了一口氣.
我們真的要慶幸自己是好手好腳的人...
星期四, 4月 22, 2004
-- RO裡的外國人 --
去年大約10月份的一個晚上, 我玩 RO, 正在某個城外砍怪, 由於等級不高, 所以砍一隻要好幾刀, 這時竟然有個等級也不高人跑過來砍我正在砍的怪, 本來我不太高興, 砍完之後他竟然還問我人在哪裡, 雖然我不高興, 但是我還是跟他交談了起來, 詳細的每個字我已經不記得, 只記得大概的意思, 以下是大致上的交談內容:
他:妳在哪裡?
我:桃園
他:桃園在哪?
我:北部...
他:哪裡北部?
我:你是裝傻還是真不知道?
他:哪一洲?
我:你哪裡啊?
他:馬來西亞
我:oh...我這裡是台灣
於是我們開始邊打怪邊聊...
他: 你是女的嗎?
我: 不是
他: 沒騙我?
我: 嗯
他: 你幾歲?
我: 30
他: 真的假的?
我: 真的
他: 結婚了嗎?
我: 還沒, 結婚還有空玩這個喔...
我: 你懂中文喔?
他: 我是華人當然懂啊
我: 那你會馬來語嗎?
他: 會
我: 所以你同時會兩種語言 (ps.我想到我們這裡有人會講國語 & 台語)
他: 是
我: 你還是學生吧?
他: 是, 我唸華人學校初中部 (ps.這裡我不太記得, 但大致上是這樣的意思)
我: 馬來西亞沒有 RO 主機喔?
他: 我們這裡網際網路遊戲很少, 只有 RO 和 金庸, 不像台灣有很多可以玩
我: 你們要不要當兵?
他: 要, 而且最近才通過法令, 男女都要
不過他們不叫當兵, 是去某個地方接受訓鍊
我: 當多久?
他: 四~六個月
我: 真好, 我們要兩年咧
他: 以前只有男生要去, 現在男女都要了
總結:
原來馬來西亞有華人, 會中文, On-Line Game 少得可憐, RO 用的是台灣的伺服器, 台灣的金庸在馬來西亞也有得買, 男女都要服義務役(這個讚), 役期為四到六個月, 行政區有分 xx洲 ...
他:妳在哪裡?
我:桃園
他:桃園在哪?
我:北部...
他:哪裡北部?
我:你是裝傻還是真不知道?
他:哪一洲?
我:你哪裡啊?
他:馬來西亞
我:oh...我這裡是台灣
於是我們開始邊打怪邊聊...
他: 你是女的嗎?
我: 不是
他: 沒騙我?
我: 嗯
他: 你幾歲?
我: 30
他: 真的假的?
我: 真的
他: 結婚了嗎?
我: 還沒, 結婚還有空玩這個喔...
我: 你懂中文喔?
他: 我是華人當然懂啊
我: 那你會馬來語嗎?
他: 會
我: 所以你同時會兩種語言 (ps.我想到我們這裡有人會講國語 & 台語)
他: 是
我: 你還是學生吧?
他: 是, 我唸華人學校初中部 (ps.這裡我不太記得, 但大致上是這樣的意思)
我: 馬來西亞沒有 RO 主機喔?
他: 我們這裡網際網路遊戲很少, 只有 RO 和 金庸, 不像台灣有很多可以玩
我: 你們要不要當兵?
他: 要, 而且最近才通過法令, 男女都要
不過他們不叫當兵, 是去某個地方接受訓鍊
我: 當多久?
他: 四~六個月
我: 真好, 我們要兩年咧
他: 以前只有男生要去, 現在男女都要了
總結:
原來馬來西亞有華人, 會中文, On-Line Game 少得可憐, RO 用的是台灣的伺服器, 台灣的金庸在馬來西亞也有得買, 男女都要服義務役(這個讚), 役期為四到六個月, 行政區有分 xx洲 ...
星期三, 4月 21, 2004
-- 超神!! 用韓腔說英、日語! --
這是人家寄來的笑話, 不知道真實性, 但是我覺得還蠻好笑的...
求過職的人應該都知道,如果第一關資格審查沒過,就什麼都不用說了~~
所以在履歷上,大家都會多多少少小膨風一下。
我堂弟就是這樣,上次在求職的時候,履歷上的選項是「外語能力」
他就寫「略通英、日、韓」。
我就問,你真的通啊? 他說:我只會一點點英文,哎呀!沒差啦!先過了第一關再說。
後來過了第一關之後,他果然被通知可以去面試,這下他就緊張了,很怕面試的時候被問到外語能力的部分.....
到了面試當天,他到了經理的辦公室之後,先鬆了一口氣,因為經理沒有拿什麼文章給他要他翻譯,只是問一些個人經歷什麼的;他心裡直呼好險.....
但是就在口試結束前一刻.....經理注意到他的外語能力這一格,於是就說,哇,你這麼棒啊~~~ 「秀一段來看看!!」
我堂弟嚇得有點失禁,但又不好意思和經理說其實那是唬爛的,只好硬著頭皮說....「哦,那我來一段帶韓腔的英、日語好了.....」
經理一臉不可致信,又帶點佩服的眼神說:「好,開始吧...」
只見我堂弟不慌不忙的開口說..................
「死唄~死唄~ DHC」
求過職的人應該都知道,如果第一關資格審查沒過,就什麼都不用說了~~
所以在履歷上,大家都會多多少少小膨風一下。
我堂弟就是這樣,上次在求職的時候,履歷上的選項是「外語能力」
他就寫「略通英、日、韓」。
我就問,你真的通啊? 他說:我只會一點點英文,哎呀!沒差啦!先過了第一關再說。
後來過了第一關之後,他果然被通知可以去面試,這下他就緊張了,很怕面試的時候被問到外語能力的部分.....
到了面試當天,他到了經理的辦公室之後,先鬆了一口氣,因為經理沒有拿什麼文章給他要他翻譯,只是問一些個人經歷什麼的;他心裡直呼好險.....
但是就在口試結束前一刻.....經理注意到他的外語能力這一格,於是就說,哇,你這麼棒啊~~~ 「秀一段來看看!!」
我堂弟嚇得有點失禁,但又不好意思和經理說其實那是唬爛的,只好硬著頭皮說....「哦,那我來一段帶韓腔的英、日語好了.....」
經理一臉不可致信,又帶點佩服的眼神說:「好,開始吧...」
只見我堂弟不慌不忙的開口說..................
「死唄~死唄~ DHC」
-- 老師的鯉魚叫查理 --
朋友知道我在玩Blog之後, 提供了她的一則笑話給我, 以下是她的留言, 一刀未剪完整版:
有一回我和大學同學去看以前的老師了, 多年不見,很端正自持的老師一如過去, 話說的很少,實在很需要有人做做破冰的工作.
同學們能丟的包袱都用完了, 彈盡援絕之餘也到了該告辭之際, 我們一行人走到老師家的庭院, 人很多,所以先後穿鞋子, 沒事做的人就信步向前,找些話題來再扯一陣, 看到老師家的魚池.........
哇!!這隻紅的....
這隻白的........等等
這時角落中游出一隻體形比眾不同,特別大隻-淺咖啡色的大鯉魚
話很少的老師開口了,這隻叫"查理" 8-)
拷~~~明明就是中國人的魚,取名字也罷,竟然搞洋化,取洋名......
結果真正的事實是
淺咖啡色的大鯉魚=茶鯉,不是查理
茶色的鯉魚
感謝 阿小綺 熱情贊助這則小故事.
附註: 抖包袱在相聲裡面是說笑話的意思.
有一回我和大學同學去看以前的老師了, 多年不見,很端正自持的老師一如過去, 話說的很少,實在很需要有人做做破冰的工作.
同學們能丟的包袱都用完了, 彈盡援絕之餘也到了該告辭之際, 我們一行人走到老師家的庭院, 人很多,所以先後穿鞋子, 沒事做的人就信步向前,找些話題來再扯一陣, 看到老師家的魚池.........
哇!!這隻紅的....
這隻白的........等等
這時角落中游出一隻體形比眾不同,特別大隻-淺咖啡色的大鯉魚
話很少的老師開口了,這隻叫"查理" 8-)
拷~~~明明就是中國人的魚,取名字也罷,竟然搞洋化,取洋名......
結果真正的事實是
淺咖啡色的大鯉魚=茶鯉,不是查理
茶色的鯉魚
感謝 阿小綺 熱情贊助這則小故事.
附註: 抖包袱在相聲裡面是說笑話的意思.
星期一, 4月 19, 2004
-- 好奇的台北人 --
1996年夏天, 我在台北讀書, 一般學生暑假都會去打工, 我也不例外, 當時是一位同學介紹我到某家知名的公司打工, 但是他沒有帶我去, 只告訴我是在xx東路 & xx南路交叉路口, 說是到了那裡我就會看到...
可是我到了那個路口之後, 怎麼樣就是找不到, 結果我騎著機車在那條交叉路口騎過來又騎過去, 怎麼騎就是沒看到, 就這樣, 我大概在那個路口來回騎了6,7遍, 其中當然也遇過幾次的紅燈, 紅燈當然要停下來呀, 停下來的同時, 我還是把握住機會四處張望, 因為 "到那兒我就會看到" !@#$%^&*, 可是我根本啥都沒看到, 我想這樣的大公司 "扛棒" 應該很明顯, 所以我紅燈停下來就把頭抬起來猛看...
我從前上方看到後上方, 脖子都快斷了還是沒看到任何相關的東西, 包含了 "扛棒", 但是當我把頭轉正時, 我發現週遭所有的機車騎士不論男男女女全部都在朝上看, 每個人的頭都在那裡朝上傻呼呼地轉來轉去的, 真是差點讓我憋笑憋到內傷, 大家可真好奇啊... ^^;
可是我到了那個路口之後, 怎麼樣就是找不到, 結果我騎著機車在那條交叉路口騎過來又騎過去, 怎麼騎就是沒看到, 就這樣, 我大概在那個路口來回騎了6,7遍, 其中當然也遇過幾次的紅燈, 紅燈當然要停下來呀, 停下來的同時, 我還是把握住機會四處張望, 因為 "到那兒我就會看到" !@#$%^&*, 可是我根本啥都沒看到, 我想這樣的大公司 "扛棒" 應該很明顯, 所以我紅燈停下來就把頭抬起來猛看...
我從前上方看到後上方, 脖子都快斷了還是沒看到任何相關的東西, 包含了 "扛棒", 但是當我把頭轉正時, 我發現週遭所有的機車騎士不論男男女女全部都在朝上看, 每個人的頭都在那裡朝上傻呼呼地轉來轉去的, 真是差點讓我憋笑憋到內傷, 大家可真好奇啊... ^^;
星期日, 4月 18, 2004
-- 神奇的新型提款機 --
1999年夏天, 我剛退伍, 就好像從另外一個世界剛回來, 很多事物已經變得不一樣了, 一切都在接軌中, 就這樣有一天...
我到家裡附近郵局的 ATM 提款, 提款卡插入之後, 開始輸入密碼, xxxx, 輸完了, 忽然這時候整台提款機往牆壁的方向收了進去, 同時提款機滑動用的白鐵色軌道也映入眼中...
白鐵色的軌道並不是只有兩條軌道是白鐵色的,是整個ATM收進去時,旁邊只要有漏出來的壁面都是反光的白鐵, 霎時有一種鐵金鋼要變形的感覺,還以為這是新型的ATM, 等會兒可能會有超大數字鍵盤會像科幻片的自動門一樣從側邊吐出來, 結果ATM一直退到最後,白鐵色的軌道終於消失...
露出兩個人頭,原來是維修人員要維護ATM,切...
我到家裡附近郵局的 ATM 提款, 提款卡插入之後, 開始輸入密碼, xxxx, 輸完了, 忽然這時候整台提款機往牆壁的方向收了進去, 同時提款機滑動用的白鐵色軌道也映入眼中...
白鐵色的軌道並不是只有兩條軌道是白鐵色的,是整個ATM收進去時,旁邊只要有漏出來的壁面都是反光的白鐵, 霎時有一種鐵金鋼要變形的感覺,還以為這是新型的ATM, 等會兒可能會有超大數字鍵盤會像科幻片的自動門一樣從側邊吐出來, 結果ATM一直退到最後,白鐵色的軌道終於消失...
露出兩個人頭,原來是維修人員要維護ATM,切...
-- 關於 Les Paul 的一則笑話 --
前幾天看了一個電視節目, 叫 AIUEO, 裡面在介紹 B'z 的 Tak Matsumoto 的單曲, Tak桑專門彈 Gibson 這個牌子的電吉他, 單曲裡面好像是有介紹歷年來 Gibson 專門為 Tak 設計的 Tak Module 琴, 還有 Tak 使用過的其他型號的琴, 大部分的型號都是 Les Paul, 特別來賓是 信樂團 , 裡面的吉他手講了一個笑話, 他說:
Les Paul 這一型的 Gibson 吉他是由 Gibson 的創辦人 Les Paul 所設計, 這個人現在已經九十幾歲了, 目前在美國一些 pub 裡還是偶爾可以看到他的表演.
曾 經有一次, 我們演藝圈有名的傻大姐 比莉 , 就有幸看到了 Les Paul 老先生的表演, 老先生彈得很好, 表演到一個段落, Les Paul 問台下有沒有哪位朋友想上台一起彈的, 結果有一位年輕人就舉手, 年輕人的吉他彈得很好, 在台上和 Les Paul 一起彈得很愉快, 下台之後, 比莉姐 就跑去跟那位年輕人聊天:
比莉: "哇, 你的吉他彈得好好喔!!"
年輕人: "謝謝 ^o^"
比莉: "那你有組團嗎?"
年輕人: "有啊 :)"
比莉: "那你的團名是...? ^^;"
年輕人: "Bon Jovi"
原來那個人是 Bon Jovi 的吉他手 @~@ 哇咧... 比莉姐, 妳嘛幫幫忙... Bon Jovi 的吉他手都不認識還敢出來混喔...
下面是 Gibson Les Paul Module 的 URL:
Les Paul的吉他長這樣
Les Paul 這一型的 Gibson 吉他是由 Gibson 的創辦人 Les Paul 所設計, 這個人現在已經九十幾歲了, 目前在美國一些 pub 裡還是偶爾可以看到他的表演.
曾 經有一次, 我們演藝圈有名的傻大姐 比莉 , 就有幸看到了 Les Paul 老先生的表演, 老先生彈得很好, 表演到一個段落, Les Paul 問台下有沒有哪位朋友想上台一起彈的, 結果有一位年輕人就舉手, 年輕人的吉他彈得很好, 在台上和 Les Paul 一起彈得很愉快, 下台之後, 比莉姐 就跑去跟那位年輕人聊天:
比莉: "哇, 你的吉他彈得好好喔!!"
年輕人: "謝謝 ^o^"
比莉: "那你有組團嗎?"
年輕人: "有啊 :)"
比莉: "那你的團名是...? ^^;"
年輕人: "Bon Jovi"
原來那個人是 Bon Jovi 的吉他手 @~@ 哇咧... 比莉姐, 妳嘛幫幫忙... Bon Jovi 的吉他手都不認識還敢出來混喔...
下面是 Gibson Les Paul Module 的 URL:
Les Paul的吉他長這樣
訂閱:
文章 (Atom)